Azul al Paris
Paroles de Azul al Paris
Taqbaylit (kabyle)
Tegd'-iyi-d tebratt
tebratt testenya
imi itt ldigh ghrightt
ur uminegh ara
A ddin uqabac!
nand a lwa3d-ik
Lexmis gher H'IDRA
awid lekwaghed'-ik
yefghag-d "L'viza"
A ddin uqabac!
yezha w afrux-iw
assa ttameghra
yemut ccer-iw
ad nesragh si tmurt-a
Azul a L'paris, azul a L'paris
Azul a L'paris Good bye l'Algérie.
Rekbagh di "Lavyu"
cudagh tagust-iw
imi teq3ed iman-is
icelxed w ul-iw
A ddin uqabac!
ted'laq afriwen-is
t3ella g'genni
Yemma Guraya
tettbaned am yizi
A ddin uqabac!
ur uh'tamegh ara
mi nfuk imensi
nand mrah'ba
aqli-k di "Orly"
Azul a L'paris, azul a L'paris
Azul a L'paris Good bye l'Algérie.
M id nefagh teb3agh
agfar ibe3ac
ibardan ce3len
macci d "L'h'arac"
A ddin uqabac!
leqhawi curen
d arrac tih'dayin
m ara ttka3ki3en
sekfen tibyirin
A ddin uqabac!
ttugh iman-iw
anida ar aregh
sumtagh ighil-iw
qqimegh ccewiqagh
Azul a L'paris, azul a L'paris
Azul a L'paris Good bye l'Algérie.
Tejba-d "Vanessa"
tebwi-iyi s axxam
tesersed necca
leh'zegh id'ud'an
A ddin uqabac!
yeh'ma lh'al nefghed
af yiri n " La seine"
neqqim netturar
daxel bw aman
A ddin uqabac!
m id ukigh ttrugh
nedhegh a Yemma!
zighen ttargugh
nsigh i lehwa
Azul a L'paris, azul a L'paris
Azul a L'paris Good bye l'Algérie.