Bγiγ a kem hemmeleγ
Paroles de Bγiγ a kem hemmeleγ
Français
Bγiγ a-kem-h’emmeleγ, a-kem-awiγ
Seg ufus a-kem-tt’efeγ, ad nadiγ
Yidem ddunit
`G webrid ad azzeleγ akked’m
Neγ ad-nnekmumeceγ ar γurem
`G usemmid’ n tmeddit
Maεn’amγar ur yebγ’ ara
Irgem-i-d mi yi-d-iwala
Yenna-k ke�� ma�i ssegneγ
Ma ill’akka i tettwalid’,
Ssusemeγ
Bγiγ a-kem-h’emmeleγ deg wexxam
Ma teγli-d lehwa neγ tt’lam,
U’ nttagg�ad ara
Di ccγel am-d-illiγ ar tama-m
Yidem ad cerkeγ ula d lemnam
Ad ffeγent tirga
Maεn’axxam u’ sεiγ ara
Xas laεtab u’ ğğiγ ara
Tamurt agi u’ yi-d-terr’ ara
Tis εecr’a n way’ s-efkiγ,
Fceleγ
Bγiγ a-kem-h’emmeleγ kan akka
Ay akken id-tusa u’ necliε ara
Imi lmut tegguni
D tayri ara netbeε am di tirga
Ay anda γ-tewwi, tewwi-aγ
Yis a-neddari
Kemmin’ ur tebγid’ ara
Neγ ahat ur tezmired’ ara
Tesseh’sabed’ i tneggura
Leh’sab yenγa tayri,
Uyseγ