Taqcict m'uviolon (la fille au violon)

Teqqimed rrif wehd-em (2) Ur nezri acu teffred Teqqimed rrif wehdem (2) Ur nezri ayen tessusmed Ewwet a yaqcic ewwet a yaqcic Err-as-d tivri s ubendayer Ewwet a yaqcic ewwet a yaqcic Serwu-yas ssda n flamanka LALA LALA LALA LALA LALA LALA LALA LALA Tevli-d ver ccdeh tevli-d ver ccdeh D ssda n "la mediterranee" i t-yeqsen Tevli-d ver ccdeh tevli-d ver ccdeh Ccna-nev d uguren i-ttekksen Ur av-rnu yara ur av rnu yara Xas allen-im deggrent-av ar "rythme" Ur av rnu yara ur av rnu yara Lqedd-iw yebva lqedd-im LALA LALA LALA LALA LALA LALA LALA LALA Tekkes-ed aviolon tekkes-ed aviolon Icewwiqen d icercuren Tekkes-ed aviolon tekkes-ed aviolon Aviolon yseltiyen Ezzi s uviolon ezzi s uviolon Tayri ynem tefla ygenwan Ewwet aviolon ewwet aviolon Aqli-yi a'n-azev ar vur-em LALA LALA LALA LALA LALA LALA LALA LALA

La fille au violon Tu t'es isolée Renfermée avec tes secrets Tu t'es isolée Eh ! pourquoi ce silence Joue jeune homme joue Fais résonner ton bendir Joue jeune homme joue Abreuve le flamenco Elle s'est mise a danser Emportée par les mélodies de la Méditerranée Elle s'est mise à danser Nos rythmes brisent les obstacles Continue ! Continue! Tes yeux nous ont emportés dans ta cadence Continue ! Continue ! Mon âme a besoin de la tienne Elle s'est mise à jouer au violon Avec suite de mélodies Danse et joue au violon Le violon celte Danse ! Joue au violon joue ! Ton amour perse les cieux Danse ! Joue au violon joue ! Je te rejoins.

The girl with a violon You isolated yourself Withdrawn with your secrets You isolated yourself Oh! Why this silence Play, young man play Let your bendir sound Play young man play Infuse it with flamenco She began to dance Carried away by the Mediterranean melodies She began to dance Our rhythms shatter the obstacles Continue ! Continue ! Your eyes have swept us up in your rhythm Continue ! Continue ! My soul needs yours She began to play the violin A set of melodies Dance and play the violin The Celtic violin Dance ! Play the violin play Your love reaches the heavens Dance ! Play the violin play I'm coming to join you.